Como contar de 1 à 100 em francês?

Com toda a certeza, você já deve ter ouvido falar dos temíveis números em francês. E ao pesquisar sobre, deve ter descoberto teorias do tipo: 

"para aprender os números em francês, é preciso fazer algumas contas como 4 vezes 20 que dá 80; 60 mais 10 que dá 70; 4 vezes 20 mais 10 que dá 90; etc"

O que está corretíssimo. Contudo, o indivíduo que está começando a aprender francês, e acaba de ler isso,  fica mais perdido do que cego em tiroteio. E foi pensando nessas pessoas que, no artigo de hoje, o Le Roi veio te ensinar os número de 1 à 100 sem que você precise fazer qualquer tipo de conta. 

LES UNITÉS ET LES DIZAINES

Para começarmos é importante conhecermos os números de 0 à 19, ou seja, as unidades e dezenas, respectivamente. Veja a baixo: 

0 = zéro

1 = un ou une (feminino)

2 = deux

3 = trois

4 = quatre

5 = cinque

6 = six

7 = sept

8 = huit

9 = neuf

10 = dix

11 = onze 

12 = douze

13 = treize

14 = quatorze

15 = quinze

16 = seize

17 = dix-sept

18 = dix-huit

19 = dix-neuf

20 = vingt

Repare que são bastante parecidos com o português. Já facilita e muito, não é? Ainda tem dúvidas de como pronunciar as palavras em francês? Veja o nosso artigo "Como pronunciar as palavras em francês?".

20 ATÉ 60

A partir do 20 basta acrescentarmos as unidades para compormos os 21, 22, 23, etc. Assim:

20 = vingt

21 = vingt-et-un

22 = vingt-deux

23 = vingt-trois

24 = vingt-quatre

25 = vingt-cinq

26 = vingt-six

27 = vingt-sept

28 = vingt-huit

29 = vingt-neuf

30 = trente

31 = trente-et-un

32 = trente-deux

33 = trente-trois

34 = trente-quatre

35 = trente-cinq

36 = trente-six

37 = trente-sept

38 = trente-huit

39 = trente-neuf

40 = quarante

41 = quarante-et-un

42 = quarante-deux

43 = quarante-trois

44 = quarante-quatre

45 = quarante-cinq

46 = quarante-six

47 = quarante-sept

48 = quarante-huit

49 = quarante-neuf

50 = cinquante

51 = cinquante-et-un

52 = cinquante-deux

53 = cinquante-trois

54 = cinquante-quatre

55 = cinquante-cinq

56 = cinquante-six

57 = cinquante-sept

58 = cinquante-huit

59 = cinquante-neuf

60 = soixante

61 = soixante-et-un

62 = soixante-deux

63 = soixante-trois

64 = soixante-quatre

65 = soixante-cinq

66 = soixante-six

67 = soixante-sept

68 = soixante-huit

69 = soixante-neuf

SETENTA

Essa regra funciona até o 60. A partir do 70 acrescentamos as dezenas de 10 à 19 para compor o 71, 72, etc. Seria algo como sessenta e dez, sessenta e onze, sessenta e doze, etc. Veja só:

70 = soixante-dix

71 = soixante-et-onze

72 = soixante-douze

73 = soixante-treize

74 = soixante-quatorze

75 = soixante-quinze

76 = soixante-seize

77 = soixante-dix-sept

78 = soixante-dix-huit

79 = soixante-dix-neuf

OITENTA

Esse é o número que causa maior temor isso pois as pessoas tendem a fazer contas. NÃO FAÇA CONTAS! 

Entenda que 80 em francês, se diz QUATRE-VINGTS. E a partir do 80, basta acrescentamos as unidades de 1 à 9 para compor o 81, 82, etc. Assim:

80 = quatre-vingts

81 = quatre-vingt-un

82 = quatre-vingt-deux

83 = quatre-vingt-trois

84 = quatre-vingt-quatre

85 = quatre-vingt-cinq

86 = quatre-vingt-six

87 = quatre-vingt-sept

88 = quatre-vingt-huit

89 = quatre-vingt-neuf

NOVENTA

Assim como o 80, e comum as pessoas tentarem fazer contas a partir do 90. Mas agora você já sabe, NÃO FAÇA CONTAS e só entenda que 90 em francês, se diz QUATRE-VINGT-DIX. E a partir do 90, basta acrescentamos as dezenas de 11 à 19 para compor o 91, 92, etc. Assim como o 70:

90 = quatre-vingts-dix

91 = quatre-vingt-onze

92 = quatre-vingt-douze

93 = quatre-vingt-treize

94 = quatre-vingt-quatorze

95 = quatre-vingt-quinze

96 = quatre-vingt-seize

97 = quatre-vingt-dix-sept

98 = quatre-vingt-dix-huit

99 = quatre-vingt-dix-neuf

100 = cent

POR QUE COMPLICARAM A PARTIR DO 70?

Caso você tenha achado complicado dizer soixante-dix, quatre-vingts e quatre-vingt-dix, hoje é seu dia de sorte. Na Bélgica, na Suíça e em algumas regiões do leste da França, as pessoas falam de uma maneira mais simples:

70 = septante

80 = octante (Bélgica) ou huitante (Suíça)

90 = nonante

Bem mais simples, não? Mas você deve estar se perguntando: "por que é que os franceses resolveram deixar tudo mais complicado?".

Existem duas histórias. A primeira conta que o rei Louis XIV, o Rei-Sol, não suportava a ideia de passar dos 69 anos, e passar a ser um septuagenário. E devido a sua megalomania teria imposto a todos que a adotassem a partir do sessenta e nove termos como sessenta-e-dez e sessenta-e-onze, soixante-dix, soixante-et-onze, respectivamente.

A segunda história diz respeito as suas derrotas em batalhas ocorridas nos anos septante, octante e nonante, o que teria resultado no seu banimento dos dicionários.

Não se tem certeza da veracidade dessas histórias, mas o fato é que as formas soixante-dix, quatre-vingts e quatre-vingt-dix, apareceram ainda durante o reinado do Rei-Sol, se tornaram a nomenclatura padrão da língua francesa e o terror de quem está aprendendo francês.

Está aprendendo francês? Então você vai gostar das nossas paginas:

Le Roi Français (Facebook): @leroifrancais4

Le Roi (Instagram): @leroi_francais

Le Roi (Twitter): @LeRoi11555059